Broadway

 
Cats ouvre à Broadway le 7 octobre 1982. Cette production se différencie immédiatemment de celle de Londres :
- le nom de certains personnages change (Bill Bailey devient Tumblebrutus, Jemima devient Sillabub, Carbucketty devient Pouncival, Admetus devient Plato)
- Electra disparaît
- Etcetera n'apparaît que durant les premières chansons du spectacle, puis son actrice joue Rumpleteazer. Etcetera sera complètement supprimée par la suite
- Mistoffelees chante intégralement la chanson de Mungojerrie et Rumpleteazer tandis que ceux-ci dansent, représentant des sortes de poupées. Il chante également sa chanson.
- le style des costumes et maquillages est complètement différent
 
En 1983, Cats remporte sept Tony Awards dont celui de la meilleure comédie musicale. Cette même année, le CD du casting d'origine remporte le Grammy Award du "Best Cast Album".
Comme à Londres, la production de Broadway va évoluer au cours des années. Ainsi, la chanson de Mungojerrie et Rumpleteazer sera au bout de quelques temps chantée par eux-même, et celle de Mr Mistoffelees sera chantée par Rum Tum Tugger.
Le 19 juin 1997, Cats est devenue la comédie musicale la plus longtemps à l'affiche de Broadway en passant les 6138 spectacles. Fermé depuis le 10 septembre 2000, elle détient encore aujourd'hui ce record.
 
Costumes :
Les costumes d'origine sont peu colorés avant de gagner en tons et détails.
Deux différences notables avec Londres sont que Tantomile et Coricopat ont des perruques classiques (et non "rabattues" comme celle de Cassandra) et Alonzo est brun et noir.
Le costume de Rumpleteazer a des couleurs claires, et de loin elle paraît principalement blanche.
Broadway a un style totalement différent de Londres et un simple coup d'oeil permet de différencier ces deux productions.
Nous ne disposons hélas pas de beaucoup de photos de cette production car la brochure n'a jamais été mise à jour et durant les 18 ans a contenu les photos du casting d'origine. Une seule brochure spéciale a été publiée en 1997 pour le longrun cast.
 
Les Productions