| Alonzo/Grand Charivari | Derek Daniels
| Amélie Ron Ron/La Chatelune | Judith Papp-Orsagh
| Asparagus/Matamore/Bustopher Jones | Tim Robin
| Bombalurina | Cristina Grimandi
| Cassandra | Theara Ward
| Coricopat | Chauner Gallan
| Demeter | Laure Balon
| Edgar/Quaxo | Jean-Marc Genet
| Genghis/Pouncival | Oliver Ray
| Grisabelle | Gay Marshall
| Jellylorum | Pascale Degli-Esposito
| Mathusalem | Philippe Ermelier
| Mistopheles | Guy-Paul de St Germain
| Mungojerry | Alexandre Beaulieu
| Munkestrap | Matthew Jessner
| Plato/Macavity | Malco Rev
| Rocky Tam Tam | Frédéric Norbert
| Rumpleteazer | Meike Staring
| Sillabub | Anne-Marie Ohlicher
| Tantomile | Kayla Schwartz
| Tumblebrutus | Gilles Vajou
| Victoria | Ellis Van Evert
| Vieux Genghis | Andrew Currie
| Doublures | Leslie Aryam
| Rodolphe Briand Sandrine Diard Patricia Grégoire Fabrice Herrault Roslyn Howell Céline Lepape Claude Minich Herbert Neutgens Grant Newsome Rachel Snow Lisburn Thomas Joëlle Turcotte Martin Ysebaert |